브릭스, 친디아를 능가하는 팍스 시니카란
Pax라는 단어는 라틴어로 평화(peace)를 뜻하는 단어이다. 그래서, 로마 제국이 세계를 지배할 당시를 팍스 로마나(Pax Romana)라고 불렀다. 이것은 로마제국을 중심으로 한 세계평화라는 의미다. 19세기에는 해가지지 않는 나라로 불리던 영국이 주도권을 잡고 세계를 지배하던 시절을 팍스 브리태니카(Pax Britanica)로 부르기도 했다. 제2차 세계대전 이후부터 지금까지, 세계의 절대강자로 군림하고 있는 미국 주도의 세계평화는 팍스 아메리카나(Pax Americana)로 부르고 있다.
하지만 21세기로 넘어오면서, 새로운 단어가 등장해 차세대 세계평화의 주도권이 어디로 갈 것인지를 짐작케 하고 있다. 그것은 바로 팍스 시니카(Pax Sinica)이다. 언뜻 어떤 나라가 주도할 것인지 짐작하기 어렵겠지만, Sinica는 China의 라틴어라고 한다. 즉, 21세기는 중국이 주도하는 세계평화가 정착될 것이라는 예측들이 쏟아지고 있는 것이다. 영국의 경제 주간지인 이코노미스트는 2008년을 팍스 시니카 시대가 시작되는 해라고 규정지을 정도다.
13억 명의 인구, 전 세계 총생산량의 5%에 달하는 국내총생산 규모. 세계 경제를 좌지우지할 정도로 성장한 중국은 이제 그 무서운 잠재력만으로도 이미 세계질서를 재편할 힘을 가지게 된 것이다. 일부 전문가들은 지금은 절대강자로 군림하던 초강대국 미국을 위압하는 수준이지만, 곧 중국이 팍스 아메리카나를 누르고 새로운 팍스 시니카 시대를 열 것이라고 한다.
올해에는 베이징 올림픽이 열리는 해로, 중국이 1978년 개방과 개혁을 시작한 지 만 30년이 되는 해이기도 하다. 전문가들의 의견대로 팍스 시니카 시대가 올 것인지는 앞으로 지켜 볼 일이다.
[예문] Pax Sinica is the time of peace, maintained by Chinese hegemony.
팍스 시니카는 중국의 주도권으로 유지되는 평화의 시기를 말한다.
ㆍ팍스 시니카 - Pax Sinica, 중국 주도의 세계평화
ㆍ팍스 로마나 - Pax Romana, 로마제국 주도의 세계평화
ㆍ팍스 아메리카나 - Pax Americana, 미국 주도의 세계평화
팍스 시니카가 올 것이다 - there will be a Pax Sinica
'교육, 학습 > 영어' 카테고리의 다른 글
| 끓어 오르는 분노, 영어 표현은 (0) | 2008/01/17 |
|---|---|
| 체감온도의 영어 표현 (0) | 2008/01/16 |
| 인수위원회 영어표현 (0) | 2008/01/16 |
| 브릭스, 친디아를 능가하는 팍스 시니카란 (0) | 2008/01/12 |
| 양심의 가책은 영어로? (0) | 2008/01/07 |
| 영어속독을 위한 10가지 기본 원리 (0) | 2008/01/05 |
| 암내, 액취증의 영어 표현 (0) | 2008/01/04 |
| '너나 잘 하세요'는 영어표현 (0) | 2008/01/03 |
